Investors
Invest
Secure a set-up, an acquisition or an equity investment in Morocco or the OHADA zone.
- Due diligence and legal audit
- Choice of structure and vehicle
- Investment taxation
Law firm · Rabat, Morocco
A Euro-African vision of business law.
From Morocco, Europe and Africa within your reach.
B&C International is establishing itself in Morocco, placing its international legal expertise at the service of businesses, investors, institutions and individuals. The rigour of French law, a command of OHADA law, a strategic vision.
Rabat · Morocco
Bouzouba & Chergui Associés
- 17OHADA member states covered
- 2continents of practice, Africa and Europe
- 3working languages: French, English, Arabic
OHADA zone
- Benin
- Burkina Faso
- Cameroon
- Central African Republic
- Comoros
- Congo
- Côte d'Ivoire
- Gabon
- Guinea
- Guinea-Bissau
- Equatorial Guinea
- Mali
- Niger
- DR Congo
- Senegal
- Chad
- Togo
Your projects
A single point of contact, at every stage of your project.
Investment, relocation abroad or partnership: we secure each stage, from initial advice to the defence of your interests before the courts.
Individuals & executives
Relocate abroad
Organise your relocation, or that of your teams, between Europe and Africa.
- Residence permits and visas
- Tax status of residents
- Assets and succession
Businesses
Form a partnership
Negotiate and draft the contracts that govern a lasting commercial relationship.
- International contracts
- Distribution and agency
- Dispute resolution
Advisory
Legal
Strategic advice, assistance, and the drafting and negotiation of contracts. Tailored strategies, guided by efficiency and legal certainty.
- Audit
- Drafting
- Negotiation
- Formalities
Disputes
Litigation
Pre-litigation and litigation before the competent courts, in Europe and Africa, including arbitration.
- Formal notice
- Mediation
- CCJA arbitration
- Oral advocacy
Practice areas
Five practices, one standard of care.
Our command of OHADA law and of the constraints specific to African companies enables us to build strategies suited to each market.
- FI
International tax
Tax structuring of your investments, double taxation treaties, transfer pricing.
- DA
Business law
Company formation and corporate life, OHADA Uniform Acts, governance and equity transactions.
- DC
International commercial law
Drafting and negotiation of international contracts, distribution, commercial arbitration.
- DP
International criminal law
Defence of executives and companies, white-collar crime, judicial cooperation.
- DE
Immigration law
Relocation abroad, residence permits, mobility of executives and employees between Europe and Africa.
The partners
Two Paris-based lawyers, rooted in Africa.
Founded by two Paris-based lawyers, Maître Hakim Chergui and Maître Sarra Bouzouba, B&C International combines the rigour of French law, a command of African business law and an international strategic vision.
- Maître Sarra BouzoubaPartner · Founder
- Maître Hakim CherguiMember of the Paris Bar · Founding partner
Method
How we work.
From straightforward operational advice to the completion of formalities and litigation.
Initial meeting
45 minutes to understand your project, what is at stake and your timeline.
Assessment
Legal and tax analysis, identification of risks in each jurisdiction.
Proposal
A written strategy and a transparent fee agreement.
Implementation
Drafting, negotiation, formalities and follow-up, with a dedicated partner.
First appointment
Tell us about your project. We will get back to you within 24 business hours.
Choose a time slot online, by video conference or at the firm. All discussions are subject to professional secrecy.
- Video conference45 min
- At the firm, Rabat45 min
- Phone or WhatsApp45 min